Xanax pills, weed, and stolen guns found in Frayser home, police say